Þýðing af "var bara" til Finnneska


Hvernig á að nota "var bara" í setningum:

Ég var bara fimm ára og álagiđ var of mikiđ fyrir hana.
Olin viisivuotias. Se oli hänelle rankkaa.
Hann var bara til ađ hálfu leyti.
Hän oli alun alkaenkin vain puoliksi olemassa.
ūađ var bara ævintũri sem ūeir sögđu til ađ ūagga niđur í ūér.
Se on vai satua, jota sinulle on kerrottu jotta pysyisit hiljaa.
Ég var bara ađ reyna ađ koma í veg fyrir ađ ūú særđist.
En ajatellut! Yritin vain suojella sinua, siinä kaikki.
Ég blygđađist mín. Ég var bara einu sinni međ konu.
Olin kiusaantunut. Se oli ainoa kerta naisen kanssa.
Kannski var bara sniđugt ađ koma hingađ.
Ehkä tänne tuleminen ei ollutkaan huono idea.
Árás dagsins var bara fyrsta skothríðin.
Tämänpäiväinen hyökkäys oli vasta ensimmäinen iskumme.
Ūađ er sama hvađ ég græt mikiđ, hann birtist ekki og sũnir mér ađ ūađ var bara grín.
Ja ei ole mitään väliä kuinka paljon itken hän ei enää tule takaisin ja näytä minulle että se oli pilaa.
Hann var bara enn eitt fórnarlamb stríðs sem átti að vera að ljúka.
Sota vaati jälleen uuden uhrin, vaikka sen piti olla melkein ohi.
Ég var bara ađ leika mér.
Minä vain leikin. Minä vain leikin.
Þú verður að sætta þig við að þetta var bara annað hræðilegt slys.
Älä nyt, ylikonstaapeli. Sinun on vain hyväksyttävä, että se oli paha onnettomuus.
Ég var bara á réttum stađ á réttum tíma.
Olin vain oikeassa paikassa oikeaan aikaan.
Var bara að reyna að ná endum saman, lifa venjulegu lífi.
He yrittivät vain pärjätä, - elää normaalia elämää.
Ég var bara ađ pæla í ūví ađ ūađ væri gaman ađ fara til Vektors fyrst, annađ ekki.
Ajattelin vain, että olisi mukava - toimittaa ensin herra Vektorille, siinä kaikki.
Myrtle, ūetta var bara kona sem vildi hjálpa manninum sínum.
Vain nainen, joka haluaa auttaa miestään.
Ūađ var bara vinkona mín í systrafélaginu í skķlanum sem hét Devlin Adams og...
Minulla oli yksi opiskelutoveri - nimeltä Devlin Adams ja...
Allt ūetta dķt sem ég var međ, armböndin... hringirnir, ūröngu buxurnar... ūađ var bara til ađ fķlk héldi ađ ég væri svalur.
Kaikki ne rannekorut, sormukset ja tiukat housut olivat hämäystä, jotta minua pidettäisiin siistinä.
Og eini sigurinn sem ūú náđir var bara lygi!
Ainoa voitto, johon pystyit, oli valhe.
Ūetta var bara stress og farsímar og svefntöflur.
Se oli vain stressiä, älypuhelimia ja unilääkkeitä.
Svo hvernig geturđu veriđ reiđur viđ mig ūegar ég var bara ađ fylgja ūér?
Miten ihmeessä voit olla vihainen minulle, kun seurasin vain sinun esimerkkiäsi? - Koska se oli typerä idea!
Mér tķkst ađ flũja en ūetta var bara byrjunin.
Onnistuin pakenemaan, mutta tämä oli vasta alkua.
Ūađ sem ūú sást var bara endurmyndun ‚ annađ ekki.
Se mitä näit oli vain uudelleenluomus. Ei sen enempää.
Ég var bara ađ reyna... ađ kaupa mér dálítinn tíma ūví ég ūurfti... ađ hlađa dálítiđ.
Yritin vain ostaa hieman aikaa, - koska minun täytyi - ladata jotain.
Ūađ var bara eiginkonan sem fķrst.
Eikä ollut arvoitus, kuka tappoi hänet.
Ég vissi ekki hvort hann gæti bjargað mér en það var bara ein leið til að bjarga henni.
En tiennyt, pystyisikö mies pelastamaan minut, - mutta oli vain yksi tapa pelastaa Vanessa.
En það var bara eitt sem skipti raunverulega máli.
Mutta vain yhdellä asialla - oli oikeasti väliä.
Ég var bara með þessi einkenni sem ég gat lýst fyrir öðrum en enginn gat séð.
Minulla oli vain oireeni, joita osasin kuvailla, mutta joita kukaan muu ei nähnyt.
0.36946988105774s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?